オリジナルTシャツでも入れる飲食店は、女性の私の場合、随分と限られてくることと思います。
その点、男性だったらあまり気にすることなく、どこでも行くことができて羨ましく思うものです。
例えば、商品名などが入ったオリジナルTシャツを着ていたとすると、これはちょっと恥ずかしく思ってしまうので、あまり人目のつきにくいところへ行くようにすると思います。
一人で入ってもおかしくないような飲食店を選ぶことでしょう。
そうなると、ラーメン屋さんや牛丼屋さんなんかがいいかもしれません。
男性でも女性でも、一人で入ってすぐに食べて出てくる、という人が多いことから、あまり目立たなくて済むかな、と思ったからです。
それから、商品名や会社名が入っていないようなオリジナルTシャツだとしたら、これはもうパッと見た感じでは恥ずかしくないデザインとなっていると思うので、どんな飲食店にも入ることができると思います。
ただし、ドレスアップして入るような飲食店は無理です。
無難なところではファーストフード店やファミリーレストランなんかがいいかな、と思います。
服装によって入りやすいところと入りにくいところというものがあります。
オリジナルTシャツでも入れる飲食店としては、服装を重視しないようなお店ということになるかと思います。